Si hay algo hermoso que nos regala la música, son las colaboraciones, y más si se trata de Los Stones, Lady Gaga y Stevie Wonder: letra y video.
Después de anunciar el lanzamiento con un adelanto en redes sociales, la colaboración de The Rolling Stones con Lady Gaga y Stevie Wonder ‘Sweet Sounds of Heaven’ está entre nosotros.
La canción formará parte de Hackney Diamonds, el decimocuarto álbum de estudio de The Rolling Stones.
Es el primer álbum de estudio de la banda en 18 años y el primero desde el fallecimiento del baterista Charlie Watts en el 2021.
‘Sweet Sounds of Heaven’ es el segundo sencillo de Hackney Diamonds, después del estreno de ‘Angry’ a principios de mes.
La canción fue acompañada por un video musical protagonizado por la estrella de Euphoria, Sydney Sweeney, quien canta junto a la canción a bordo de un convertible rojo que se desliza por las calles de Hollywood.
Un poco más de Sweet Sounds of Heaven.
Mick Jagger abre ‘Sweet Sounds of Heaven’, con un verso en el que canta sobre escuchar los sonidos más dulces del cielo caer a la tierra.
Por su parte, Lady Gaga lo acompaña a través del segundo verso y coro, en el cual se rehúsan a dejarse vencer: “No puedes tener luz sin un poco de sombra”.
Hackney Diamonds llegará el próximo 20 de octubre, incluyendo colaboraciones con Paul McCartney y Elton John.
Además, los fanáticos podrán escuchar dos canciones grabadas con Charlie Watts, antes de su fallecimiento. El álbum también marcará el regreso del bajista original de la banda, Bill Wyman, quien dejó el grupo en los 90s.
Letra de de Los Stones, Lady Gaga y Steviee Wonder.
I hear the sweet, sweet sounds of Heaven
Fallin’ down, fallin’ down to this earth
I hear the sweet, sweetest sounds of Heaven
Driftin’ down, driftin’ down to this earth
Bless the Father, bless the Son, hear the sound of the drums
As it echoes through the valley and it bursts, yeah
Let no woman or child go hungry tonight
Please protect us from the pain and the hurt, yeah
I smell the sweet scents (Sweet)
Sweet scents of Heaven (Heaven)
Tumblin’ down (Tumblin’ down)
Tumblin’ down to the earth (Oh)
I hear the sweet sounds (Sweet sounds)
The sweet sounds (Ooh, the sweet sounds) of children
And they’re praisin’ (Praisin’)
The land of their birth (No)
No, I’m not, not goin’ to Hell
In some dusty motel
And I’m not, not goin’ down
In the dirt (Yes, yes, yes)
I’m gonna laugh (I’m gonna laugh)
I’m gonna cry (I’m gonna cry)
Cause I’m finally, finally quenchin’ my thirst, yeah
You can’t have a light without a little shadow, yeah
Always need a target for your bow and arrow
I want to be drenched in the rain
Of your heavenly love, oh, yeah, c’mon
Let the music (Let the music) play loud (Play loud)
Let it burst (Let it burst) through the clouds (Through the clouds)
And we all feel the heat
Of the sun, yeah
Yeah, let us sing
Let us shout (Let us shout), let us all stand up proud, let the old still believe that they’re young, yeah
Sweet, sweet sound
Sounds so sweet (Oh, so sweet)
Sounds so sweet (So sweet)
Heaven, Heaven
Down, falling down
Falling down to this earth
I hear the sweet sounds of Heaven
Play me somethin’, Stevie
I smell the sweet, sweet scents of Heaven
Comin’ down (Comin’ down), comin’ down (Comin’ down)
To the earth (From the earth)
Oh yeah, oh yeah…
Yes, c’mon
Ooh, c’mon
C’mon, c’mon
C’mon, yeah, yeah
Hear the gods laughing from above
Of Heaven
Fallin’ down, fallin’ down
To this earth, oh, oh, oh, oh
Let me lay down and sleep
Oh, oh, Heaven, Heaven
Ooh, ooh, ooh
Eat the bread, drink the wine.
Letra traducida de Sweet Sounds of Heaven de The Rolling Stones, Stevie Wonder y Lady Gaga.
Escucho los dulces y dulces sonidos del cielo
Caer hacia abajo, caer a esta tierra
Escucho los sonidos dulces y dulces del cielo
Driftin ‘hacia abajo, descendiendo a esta tierra
Bendice al Padre, bendiga al Hijo, escucha el sonido de la batería
Mientras resuena en el valle y explota, sí
Que ninguna mujer o hijo pase hambre esta noche
Por favor, protégenos del dolor y el dolor, sí
Huelo los aromas dulces (dulce)
Dulces aromas del cielo (cielo)
Tumblin ‘Down (Tumblin’ Down)
Tumblin ‘hasta la tierra (oh)
Escucho los sonidos dulces (sonidos dulces)
Los sonidos dulces (ooh, los sonidos dulces) de los niños
Y están alabando (alabando)
La tierra de su nacimiento (no)
No, no lo soy, no vaya al infierno
En un motel polvoriento
Y no estoy, no bajar
En la tierra (sí, sí, sí)
Me reiré (me reiré)
Voy a llorar (voy a llorar)
Come el pan, bebe el vino
Porque finalmente, finalmente estoy apagando mi sed, sí
No puedes tener una luz sin una pequeña sombra, sí
Siempre necesito un objetivo para su arco y flecha
Quiero ser empapado bajo la lluvia
De tu amor celestial, oh, sí, vamos
Deja que la música (deje que la música) toque fuerte (reproducir fuerte)
Déjelo estallar (dejarlo estallarse) a través de las nubes (a través de las nubes)
Y todos sentimos el calor
Del sol, sí
Sí, cantemos
Gritemos (gritemos)
Permítanos todos orgullosos
Dulce y dulce sonido
Suena tan dulce (oh, tan dulce)
Suena tan dulce (tan dulce)
Cielo, cielo
Abajo, cayendo
Caer a esta tierra
Stones, Gaga y Stevie Wonder están de estreno y el video lyrics ya forma parte de nuestra programación, la cual desde hace años, la disfrutás 100 % con imágenes. Acordate, podés mirarnos desde tu compu, tablet, notebook o Smart TV con sólo entrar acá.
Si preferís que la experiencia sea por medio de tu celular, bajate la App gratuitamente desde acá y miranos desde cualquier parte del mundo, a la hora que quieras! Estamos las 24 horas con la mejor música y sus clips.